Asegurar un Auto en California Cuando el Conductor No Tiene Licencia de EE.UU.

Una aseguradora autorizada en California puede emitir una póliza sobre el vehículo — y sobre un conductor con licencia AB 60 — pero las reglas cambian cuando la persona al volante no tiene ninguna licencia válida. Aquí está lo que funciona en la práctica.

Revisado: 2 de agosto de 2026 · Verificado contra fuentes del DMV y del Código de Vehículos

Actualizado en agosto de 2026. En California puede asegurar un auto aunque el conductor principal no tenga licencia de EE.UU. La licencia AB 60 (Código de Vehículos §12801.9, vigente desde el 1 de enero de 2015) es una licencia estatal válida para efectos de aseguramiento, y las aseguradoras autorizadas en California cubren a conductores AB 60. Si nadie en el hogar tiene licencia válida, la póliza aún puede emitirse a nombre del dueño y excluir por escrito al conductor no licenciado. Manejar sin licencia sigue siendo ilegal.

¿Qué significa realmente "sin licencia" en California?

California trata la licencia AB 60 como una licencia estatal válida para el DMV y para efectos de aseguramiento. Una persona que no tiene ninguna licencia es una situación distinta.

El programa AB 60 está codificado en el §12801.9 del Código de Vehículos de California y se detalla en la página del DMV sobre licencias AB 60. La ley prohíbe usar la tarjeta AB 60 para probar ciudadanía o presencia legal, pero no prohíbe su uso para elegibilidad de seguro. Manejar sin ninguna licencia válida es un delito distinto bajo el §12500 del Código de Vehículos.

Asegurar el auto cuando el conductor tiene licencia AB 60

Las aseguradoras autorizadas en California pueden y sí emiten pólizas para conductores con AB 60. El análisis de riesgo mira la licencia, el récord de manejo y el vehículo de la manera habitual.

Los récords de manejo de conductores AB 60 viven en el mismo sistema del DMV que todas las demás licencias de California, por lo que una compañía puede consultar el récord para tarifar la póliza. Al cotizar, pregunte directamente a la aseguradora o al agente si aceptan a conductores AB 60 como principal; algunas compañías pequeñas evitan el segmento, pero muchas aseguradoras con licencia en California sí lo cubren. Los mínimos de responsabilidad civil son iguales para cualquier conductor de California: 30/60/15 desde el 1 de enero de 2025.

Ver los requisitos vigentes de seguro del DMV

Cuando nadie en el hogar tiene licencia válida

Si nadie en el hogar tiene una licencia válida (incluyendo AB 60), aún puede asegurar el auto como dueño registrado, pero el conductor sin licencia debe quedar excluido por escrito de la póliza.

Bajo el §16430 del Código de Vehículos, el requisito estatal de responsabilidad financiera aplica al vehículo, no al conductor. Una aseguradora autorizada puede emitir una póliza sobre su auto con un miembro del hogar que sí tenga licencia como conductor tarifado y con la persona sin licencia listada como conductor excluido. Los conductores excluidos no tienen cobertura si manejan el auto — ese es el punto de la exclusión — y manejar sin licencia sigue siendo una violación al §12500 del Código de Vehículos. Esto no es un atajo para manejar sin licencia.

Leer el §16430 del Código de Vehículos de California

La trampa de la póliza de operador (no propietario): requiere licencia válida

La póliza de operador (no propietario) — la que se usa para el SR-22 sin auto — no resuelve el problema de la falta de licencia. Las aseguradoras que emiten pólizas de operador exigen que el asegurado nombrado tenga una licencia válida de EE.UU.

La póliza de operador cubre a la persona cuando maneja autos prestados o rentados. Como es una póliza basada en el conductor y no en el vehículo, la compañía tarifa la licencia, por lo que la póliza de operador no es una vía para saltarse el requisito de licencia. Si necesita prueba de responsabilidad financiera (SR-22) y no es dueño de un auto, la ruta correcta es: obtener la licencia primero, y luego comprar la póliza de operador.

Guías del consumidor sobre seguro de auto del Departamento de Seguros de California

Seguro de auto sin licencia en California — preguntas frecuentes

¿Puedo comprar seguro de auto en California sin licencia de EE.UU.?

Sí, si el conductor tarifado tiene una licencia válida (incluyendo AB 60), o si el dueño sin licencia excluye por escrito al conductor sin licencia de la póliza. El requisito de responsabilidad financiera del §16430 del Código de Vehículos aplica al vehículo, no al conductor. Nunca es una vía para manejar sin licencia.

¿Las aseguradoras de California cubren conductores con licencia AB 60?

Sí. La licencia AB 60 (Código de Vehículos §12801.9) es una licencia estatal válida para el DMV y para las aseguradoras. Muchas compañías autorizadas en California escriben pólizas con conductor principal AB 60. Al cotizar, confirme con el agente que aceptan conductores AB 60 como principal, porque algunas aseguradoras pequeñas evitan el segmento.

¿Necesito licencia para comprar una póliza de operador (no propietario)?

Sí. Las pólizas de operador (no propietario) — incluyendo la que se usa para SR-22 sin auto — tarifan la licencia del asegurado nombrado, así que las aseguradoras exigen una licencia válida de EE.UU. La póliza de operador no es una vía para saltarse el requisito de licencia.

¿Puedo excluir a un familiar sin licencia de mi póliza?

Sí. Las aseguradoras de California permiten listar por escrito a un conductor del hogar como "conductor excluido". El conductor excluido no tiene cobertura si maneja el vehículo. La exclusión permite que el resto del hogar mantenga la póliza sin que la aseguradora rechace el riesgo por un conductor sin licencia.

¿Cuáles son los mínimos de responsabilidad civil en California para un conductor AB 60?

Los mismos que para cualquier conductor de California: 30/60/15 desde el 1 de enero de 2025 — $30,000 por lesión o muerte de una persona, $60,000 por accidente cuando hay más de una persona lesionada, y $15,000 por daños a la propiedad. El estado no impone mínimos distintos por tipo de licencia.

¿Manejar sin licencia se paga con una multa o es un delito mayor?

En California, manejar sin licencia es una infracción bajo el §12500 del Código de Vehículos. Confirme la clasificación específica y las consecuencias en su caso con un abogado o con el DMV; esta página es información general, no asesoría legal.

¿Puedo registrar un auto en California sin licencia?

El registro del vehículo y la licencia son trámites separados del DMV. El registro requiere prueba de seguro sobre el vehículo (§16430 del Código de Vehículos). Si es dueño del auto y tiene la póliza de responsabilidad civil, puede registrarlo aunque no tenga licencia. Confirme la documentación exacta con el DMV.